student asking question

thank god for that은 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Thank God은 나쁜 일이 일어나지 않았을 때 "고맙다, ~하길 잘했다"는 뜻을 가진 표현이에요. 그가 "thank God for that"이라고 한 이유는, 메리와 조만간 결혼할 것을 알았기 때문이에요. Thank God이란 표현은 영어에서 자주 쓰이는 말이고, 종교적인 의미를 가진 말은 아니랍니다. 예: Thank God you weren't hurt. (당신이 다치지 않아서 다행이야.) 예: There you are! Thank God. (해냈구나! 다행이다)

많이 본 Q&A

04/21

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

오, 정말 다행이다.