student asking question

Twist something은 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Twist something은 여기서 말하고자 하는 의도를 살짝 바꿔서, 바뀐 그 말이 여러분이 하려고 했던 말인 것처럼 의미하는 걸 말해요. 이 영상에서처럼 누군가의 말을 "비꼰다"고할 때 twist someone's words라는 표현을 자주 쓴답니다. 예: He always twists things to suit himself. (그는 항상 자신에게 맞게 모든 걸 틀어버린다.) 예: You're twisting my words. You know that's not what I mean. (넌 지금 내 말을 왜곡해서 듣고 있어. 내 말은 그게 아니잖아.)

많이 본 Q&A

03/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

이번만큼은 내 말을 그렇게 비꼬게 두지 않을 거야, 에이프릴.