student asking question

lef to 뒤에 동사는 왜 현재완료가 되나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

좋은 질문이에요! 여기서 현재완료를 쓴 이유는 고등학교를 졸업하기 전에, 공부만 하는 게 아니라 파티도 가고 싶다는 걸 가리키기 위해서 그런 것 같아요. 현재완료형은 이전부터 지금까지 계속되는 어떤 일에 대해서 쓰는 시제이기 때문에, 여기선 고등학교 생활의 시작과 끝을 입학 한 날짜(시작)부터 오늘 밤 파티(끝)으로 생각하고 있어요. 질문에 답하자면, 말씀하신대로 여기서 study and party라고 쓸 수 있어요. 그렇지만, study and party라고 하려면 문장의 구조가 아마 "Amy, we have only one night left to study and party in high school."로 바뀔 거예요. 이렇게 말하는 건 문법적으로 틀린 건 없지만, 의미가 조금 바뀌게 될 거예요. 바뀐 문장은 더 이상 현재완료 시제처럼 고등학교 생활의 시간 중에서 파티하고 공부를 한 걸 나타내지 않게 된답니다. 좋은 질문이었어요!

많이 본 Q&A

04/20

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

- 장난해? 안돼. 절대 안 돼. - 에이미, 고등학교에서 공부하고 파티할 수 있는 날이 오늘밖에 남지 않았다고.