student asking question

"roll with mine"은 하나의 숙어인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

"Roll with someone"은 누군가의 곁에 머물거나, 어울리거나, 충성을 바친다는 뜻의 속어랍니다. 그렇지만, 이 문장에서 사용된 "roll with something"은 어려운 상황에 적응하거나 받아들이는 것을 의미해요. 예: I roll with him, he's my best friend. (나는 그 애랑 잘 어울려 다녀, 내 절친이야.) 예: My new job isn't great, but I'll roll with it for now. (내 새로운 직장은 그렇게 좋진 않지만, 일단 잘 다녀보려고.)

많이 본 Q&A

04/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그래서 아마 나도 내 역할에 적응할 수 있을 거야