Kid’s food가 아니라 Kid food인 이유는 뭔가요?
원어민의 답변
Rebecca
Kid's는 소유격이기 때문에 kid's food라고 한다면 단순히 어떤 '아이'의 음식을 가리키게 될 거예요. 그렇지만 kid food는 일반적으로 아이들이 주로 먹는 간편하고 빨리 데워서 먹을 수 있는 인스턴트 식품 (3분 요리) 등을 가리켜요. 이건 강아지나 고양이가 먹는 보통의 음식을 가리켜서 dog's food나 cat's food가 아니라 dog food나 cat food라고 하는 것과 똑같아요.