호놀룰루의 어원은 어떻게 되나요? 아무리 봐도 영어식 지명은 아닌 것 같아서요!

Rebecca

네, 맞습니다! 호놀룰루는 "보호받는 항구/피난처(sheltered harbor)" 또는 "고요한 항구(calm port)"를 뜻하는 하와이어에서 유래했다고 해요. 즉, 1893년에 미합중국에 합병되기 전의 하와이의 군주가 이미 자체적으로 지은 이름이었던 거죠. 그렇게 왕국이었던 하와이는 미합중국의 50번째 주가 되었고, 그 중심지였던 호놀룰루는 주도로 확정됐답니다.

더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >