왜 "more"가 있는데 "merry"가 비교급인 "merrier"이 된건가요?
원어민의 답변
Rebecca
"The more the merrier"는 영어 숙어로, 사람들이 많아지면 더 즐거워지고 더 좋아진다는 걸 말해요. 보통 'the 비교급 the 비교급'의 구문은 '~할 수록 ~하다'라는 뜻을 가지고 있답니다. Ex: A: Can I bring a friend with me to your party? (네 파티에 친구들을 더 데려와도 될까?) B: Sure, the more the merrier! (당연하지, 많을 수록 더 재밌잖아!)