"live in a blur"가 어떤 의미로 사용된 거죠?

Rebecca

"Live in a blur" 라는 건 비유적 표현으로써 명확히 보지 못하고, 그것 그대로 보지 못했다는 걸 의미해요. 현재까지 인생에 대한 인지나 경험들이 명확하지 않았다는 거죠. 예: Sometimes, I feel like I'm living in a blur, and I just keep pushing myself to keep going. (종종 나는 불투명한 삶에서 사는 느낌을 받아, 그리고 난 나 자신을 계속 앞으로 나아가도록 몰아붙이지.) 예: I used to feel like I was living in a blur, and then I realized what my passion is. (난 불명확한 삶을 사는 느낌을 받곤 했지만, 내가 어떤 것에 열정을 느끼는지 알게 되었어.) 예: It's pretty blurry without my glasses. (안경 없이는 앞이 굉장히 뿌옇게 보여.)

더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >