student asking question

Zen은 일본의 불교 선(禅)을 말하는 건가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

맞습니다. zen은 일본의 신을 의미해요. 다만 본 영상에서의 zen은 그러한 종교적인 요소보다는 안락하고 포근한 상황을 의미하고 있습니다. 왜냐하면 여기서 주인공은 자신이 휴식을 취하는 욕조 옆에 수정을 배치하는 등 최대한 편안한 환경을 조성하고자 하고 있기 때문이죠. 예: Meditation helps her feel zen. (명상은 그녀가 안정을 취하는데 도움을 준다.) 예: I find my zen in yoga; it helps me to feel very calm and relaxed. (난 요가를 통해서 안정을 찾아. 요가는 날 굉장히 안정되고 편안하게 만들어주거든.)

많이 본 Q&A

04/23

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그래서 전 평온한 마음 상태를 가지고 싶은 거죠.