student asking question

Die for에 대해 알려주세요!

teacher

원어민의 답변

Rebecca

To die for는 어떤 것 때문에 죽을 수도 있을 만큼 그게 매우 좋거나 매력적이라는 뜻이에요. "좋아서 죽겠어!"라고 말할 때 실제로 죽는 게 아니듯이, 어떤 걸 정말로 좋아하거나 갖고 싶다고 생각하는 것을 가리키는 표현이기 때문에 일종의 과장된 표현이에요. 이 표현은 아주 좋아하는 것에 대해 말할 때 쓸 수 있답니다. 예: The tacos at of the is restaurant are to die for. (이 레스토랑의 타코는 죽도록 맛있어.) 예: That dress is to die for. (저 드레스 죽도록 갖고 싶다.)

많이 본 Q&A

04/20

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

보통은 잼을 추가하지만, 초콜릿과 도넛을 추가하면 끝내주게 맛있죠.