student asking question

Buy time이 무슨 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Buy time은 숙어로 '일이나 행동을 마무리하기 위해 시간을 벌다'를 의미합니다. 이 영상에서는 한 아기 펭귄이 다른 아귀 펭귄을 보호하기 위해 슴새를 상대로 크게 서 있습니다. 이렇게 해서 다른 아기 펭귄들이 도망 갈 수 있게 시간을 버는 겁니다. 예: I need you to buy me some time. (시간 좀 벌어줘) 예: Her actions bought time for the police to arrive. (그녀의 행동 덕분에 경찰이 올 때까지 시간을 벌어 줬어.) 예: I told the professor I was sick in order to buy some time. Now I can study more for the test. (난 시험 공부를 더 하기 위해 교수님께 아프다고 말했다. 이젠 공부할 시간이 더 생겼다.)

많이 본 Q&A

04/23

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

앞에 있는 펭귄의 반항이 시간을 벌어주네요.