student asking question

Special 대신에 unique라고 해도 괜찮을까요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

네, 여기에서는 special과 unique는 서로 바꿀 수 있을 것으로 보이네요. Unique는 한 그룹 내에서도 돋보이는 존재를 가리키고, special은 비범하거나 특별한 것을 가리키는 만큼 서로 공통되는 부분이 있는 거죠. 물론 그렇다고 항상 서로 바꿔 사용할 수 있는 것은 아니지만, 적어도 이 문맥에서는 바꿔도 무방하답니다. 예: She is a very special/unique cat. (이 고양이는 굉장히 특별하다.) 예: The smoothie has a special/unique blend of cherries, pomegranates, and arugula. (그 스무디는 체리와 석류 그리고 아루굴라가 혼합된 특별한 조합이다.)

많이 본 Q&A

04/25

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

이건 뭔가 달라요. 이건 뭔가 특별합니다.