"You name it"이라는 표현에 대해 더 자세히 알려주실 수 있나요? "you know" 같은 느낌인가요?
원어민의 답변
Rebecca
"You name it"이란 표현은 비슷한 것들의 목록을 나열하는 것을 가리켜요. 이 영상에서는 나레이터가 말하길 카스트로가 유제품에 사로잡혀 있었다고 말하고 있어요. 나레이터가 "you name it"이란 표현을 말했을 때에는, 여러분이 아무 유제품이나 말해도 카스트로는 그 유제품을 좋아했을 거라고 말하고 있는 거죠. "you name it"의 다른 예시를 하나 줄게요. Alice loves all princesses. Cinderella, Sleeping Beauty, Elsa, you name it. (앨리스는 모든 공주를 정말 좋아해요. 신데렐라, 잠자는 숲속의 공주, 엘사, 어떤 공주든 말해봐요.)