student asking question

Divine을 사용할 수 있는 대상에 제약이 있나요? 예를 들어, 음식에 사용할 경우가 많다든지, 사람에게는 사용하지 않는다든지 하는 제약이요.

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Divine의 의미는 몇 가지가 있어요. 그중에는 godlike, saintly라는 의미도 있답니다. 이 영상에서는 누군가가 멋진, 혹은 뭔가 기쁜 일을 의미하고 있어요. 이 의미로 divine이 쓰이면 물건, 특히 그중에서도 음식에 쓰는 경우가 많아요. 그리고 사람에게도 쓸 수 있는 표현이에요. 영국식 영어는 잘 모르겠지만, 미국식 영어에서는 일반적으로 쓰지는 않는답니다. 미국에서는 굉장히 포멀하게 들리거든요. 예: My brother's homemade cheesecakes are divine! (오빠의 수제 치즈케이크는 정말 맛있어!) 예: Have you ever seen an ocean sunrise? It's absolutely divine to see. (바다에서 해돋이를 본 적이 있어? 정말 멋진 광경이야.) 예: He looks divine in his tuxedo! (걔 턱시도 입으니까 끝내줘!)

많이 본 Q&A

04/23

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

예쁘네.