student asking question

이 글에서 real thing 앞에 a 를 붙이는 것과 the를 붙이는 게 어떻게 차이가 나나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

The는 주로 실제 명사나 특정한 것과 함께 쓰이는 경우가 많아요. 이 경우에 "the real thing"은 실제 표현으로, 어떤 진실하거나 진정한 사랑을 말해요. 이건 특정한 것이기 때문에 여기에서는 the가 쓰였답니다. A real thing은 실제 표현이 아니므로 이런 문맥에서는 말이 되지 않고, 보다 일반적인 것을 지칭하기도 한답니다. 예: This is the house I grew up in. (이게 내가 자란 바로 그 집이야.) 예: I'm going to eat an apple. (난 이제 사과를 먹을 거야. - 어떤 사과인지 특정하지 않음.)

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그랬지, 지금은 내가 제니스한테 푹 빠져있어. 이번엔 진짜 사랑같아. 레! 알! 이라고!