student asking question

Take a look이랑 그냥 look은 어떻게 다른가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

Take a look at과 look at은 같은 의미를 가지고 있어서 보통은 서로 바꿔서 사용할 수 있어요. 하지만 뉘앙스는 조금 다릅니다. Look at은 좀 더 형식적이고 명령 같은 느낌이 있어요. 반면, Take a look at은 좀 더 부드럽고 다른 사람에게 뭘 보라고 명령하는 것보다는 부탁하는 듯한 느낌이 있어요. 예: Look at page 119 to see what you need to study for the test. (시험을 위해 공부해야 할 것들을 보려면 119쪽을 보세요.) (Look at은 형식적이고 명령과 같은 느낌을 줍니다.) 예: Take a look at these pants, do you think they suit me? (이 바지들 좀 봐봐. 나한테 어울릴 것 같아?) (Take a look at은 캐주얼하게 부탁하는 듯한 느낌을 주죠.)

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그럼 대신에 이 문장을 한 번 보세요.