“getting up there”는 무슨 뜻이에요?
원어민의 답변
Rebecca
"Getting up there [in 나이]"는 이 전체가 하나의 표현인데요, 구어체의 영어에서 어떤 사람이 나이 들어간다는 걸 좋게 말하는 거예요. 여기서 "up there"라는 말은 꾸준히 늘고 있는 나이나 숫자를 말해요. 예: My dog is getting up there (in age) but she's still full of energy. (나의 개는 나이가 들어가고 있지만, 여전히 에너지가 넘친다.) 예: She's getting up there but nothing stops her from living her life. (그녀는 나이가 들고 있지만, 아무것도 그녀의 인생을 막을 순 없다.)