여기에서 존 코너가 말하는 severe routine은 무슨 뜻인가요?

Rebecca

이 장면에서 존 코너는 터미네이터인 T-800의 행동이 평소 너무 거칠고 가혹하게 보이기 때문에 harsh routine이라는 표현을 쓰고 있습니다. 그래서 그런 진지한 분위기는 좀 버리고 밝게 행동하라는 의미로 lighten up을 말하기도 하죠. 이렇듯, routine은 평소 일상적으로 행동하는 것 전반을 가리킵니다. 예: I'm tired of my own sad, mopey routine. I want to do something fun and enjoy myself. (나는 슬프고 우울한 일상에 지쳤다. 뭔가 재미있는 일을 하고면서 즐기고 싶다.) 예: This sassy and disrespectful routine you have going on won't help your grades get better. (너희들의 이 건방지고 무례한 루틴은 성적을 올리는데 도움이 되지 않을 거다.)

더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >