student asking question

“come back to sleep”라고 써도 되나요? "come"과 "go"의 차이점이 무엇인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

좋은 질문이네요. 이 문맥에서 "Go back to sleep"은 안나에게 네 방으로 돌아가서 자라는 것을 의미해요. "go"는 말하는 사람이 듣는 사람에게 다른 방향/ 곳으로 가라고 할 때 사용해요. 그치만 만약에 엘사가 안나에게 "come back to sleep"이라고 한다면 안나에게 "침대로 와서 같이 자자"라고 말하는 것을 의미하게 됩니다.

많이 본 Q&A

04/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

애나, 다시 자러 가.