named와 assign의 차이점이 뭔지 설명해 주실 수 있나요?

Rebecca

여기에서 말하는 named는 released와 같은 뜻인데요, 이는 어떤 직책을 제안받은 사람이 그걸 수용했고, 나아가 그 정보가 대중에게 공개되는 행동을 가리킵니다. 물론, 일반적인 자리는 아니고, 보통은 사회적으로 인정될 정도로 중요하고 높은 자리를 가리킬 때 사용합니다. 예: John Smith was named the new CEO of the company. (존 스미스는 그 기업의 새 CEO로 임명됐다.) 예: Guess who was just named CFO of our company? (우리 회사의 새로운 재무 담당자로 누가 임명됐게?) 한편, assign은 규모에 상관없는 모든 종류의 업무나, 직책을 가리킬 때 사용할 수 있습니다. 예: My teacher assigned us some homework. (선생님께서 숙제를 몇 개 내주셨다.) 예: My manager assigned a small task to me. (상사는 나에게 작은 일감을 하나 줬다.)

더 많은 원어민의 표현 보러 가기 >