student asking question

"I'm bored." 대신에 "I get bored"라고 사용할 수 있나요? 두 문장에는 어떤 차이가 있나요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

둘 중 아무거나 사용하셔도 되지만, 두 문장에는 약간 다른 점이 있어요. "I'm bored"는 현재 시제에요. 그러므로 이 문장은 지금 이 순간에 지루함을 느낀다는 의미가 돼요. "I get bored."는 어떤 것에 대해 자주 지루해지거나 쉽게 지루해진다는 의미로 지금 이 순간에 지루하단 의미는 아니에요. 예1. "I get bored easily when it comes to video games. (저는 비디오 게임을 할 때면 쉽게 지루해 해요.)" 예2. "I am so bored right now! (나 지금 너무 지루해요!)"

많이 본 Q&A

03/22

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

심심해서요. 이곳은 어떤 곳이에요?