That means 대신에 it means라고 해도 되나요?
원어민의 답변
Rebecca
네, 그렇습니다. 여기에서는 that 대신에 it라고 해도 괜찮고, 문장의 의미도 바뀌지 않아요. 다만, 화자는 이전의 문장을 가리키고 있기 때문에 that이라고 한 거예요. This라고 해도 비슷한 의미가 될 거예요. 예: The teacher's here. This means class is about to start. =The teacher's here. That means class is about to start. (선생님 오셨다. 즉, 수업이 곧 시작된다는 말이지.)