student asking question

문법상 in the album이 아니라 on the album 아닌가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기서 album은 포토앨범을 뜻하기 때문에 이 맥락에서는 in the album이라고 하는 게 맞습니다. 포토앨범은 사진으로 가득찬 책이고, 사진은 앨범의 inside(가운데)에 들어있죠. 그래서 이 경우에는 in the album이라고 하는 게 맞아요.

많이 본 Q&A

03/27

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

이거 앨범에 들어갈거야!