인간관계가 아니어도 이혼이라는 표현을 쓸 수 있나요?
원어민의 답변
Rebecca
좋은 질문이에요. Divorce라는 단어에는 두 가지 뜻이 있어요. 첫 번째는 연인들이 자신들의 결혼 생활에 종지부를 찍기 위해 법적 절차를 밟는 것을 뜻해요. 하지만 그렇다고 해서 사람들끼리의 결별만을 뜻하는 건 아니에요. 그러므로 첫 번째로 언급된 이혼 이외에 각종 분리나 결별을 가리킬 때 사용할 수 있답니다. 예: Why is there such a divorce between the arts and the sciences? (어째서 예술과 과학 사이에는 골이 생기는 것일까?) 예: I don't think you divorce the issues of politics and the environment. (정치와 환경 문제를 분리해서 생각할 수는 없을 것 같은데.)