student asking question

Mixed up은 무슨 뜻인가요? 혼종이라는 뜻인가요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

여기에서 말하는 mixed up은 "혼란에 빠지다(confused)", "당혹스럽다(bewildered)"라는 의미에요. 이건 이 상황을 보면 이해하기 쉬운데요, 여기에서는 개가 휠체어를 탄 채로 눈을 빙글빙글 돌리고 있죠? 이건 흔히 혼란스럽거나 곤혹스러울 때 자주 쓰는 제스처랍니다! 예: I have a lot of personal problems today, I feel a bit mixed up. (오늘은 개인적인 문제가 잔뜩 있어서 좀 혼란스럽네.) 예: Wow, that roller coaster ride got me all mixed up. (와, 저 롤러코스터를 타고나니깐 눈앞이 빙빙 도네!)

많이 본 Q&A

03/24

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

그리고 나는 좀 헷갈리고.