Can I use "on the quite unexpected" instead of "on quite the unexpected" here? Which is more correct?
Native speaker’s answer
Rebecca
No, it would not sound natural to say "on the quite unexpected" instead of "on quite the unexpected" here. "Quite" usually must go before the object, and so the article should be placed in between "quite" and "unexpected" here. Ex: It was quite a long trip. Ex: This city is quite the most beautiful I've seen.