What does it mean to "shoot the person's name"?
Native speaker’s answer
Rebecca
Here, "shooting" refers to the phrase "took a shot" mentioned in the previous fragment. "Took a shot" means "made an attempt" or "took a guess". Therefore, Chandler said "You're shooting with Althea?" to mean "Althea is your attempted answer?" Using "shooting" in this way is not standard English.