What does "That's it. I'm done." mean here?
Native speaker’s answer
Rebecca
The whole phrase "That's it. I'm done." here means "I give up" or "This is too frustrating to do anymore". This character says "That's it. I'm done." because she is frustrated seeing that the pizza has broccoli on it (which she thinks is gross), and the pizza was supposed to make the girl happy.