Why would she want a closet instead of a diamond?
Native speaker’s answer
Rebecca
The speaker says this to express that her expectations going into marriage are quite simple. She doesn't require her boyfriend to get her a diamond ring. Rather, because she is known for being a fashionista, she asks for a big closet to store all her clothing.