Can I also say "get back TO the right lane" instead? If possible, what is different between using INTO and TO?
Native speaker’s answer
Rebecca
"To" can not be used here because cars drive "inside" of a lane. Therefore, "into" should be used to describe a car changing lanes. "To" is used to describe arriving at a location. "Into" is used to describe arriving inside of a location. Ex: I am going to the park. Ex: I'm going into my apartment to get my wallet.