Ce înseamnă soaici? Când îl pot folosi în acest fel?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
soeste un adverb, care se referă la comportamentul menționat mai sus. Funcționează similar cu that. soaici se referă la acțiunea lui Bruno de a le spune ceva. Poate fi folosit atunci când doriți să indicați o anumită acțiune care a fost menționată anterior. Atunci când este utilizat în acest fel, doeste de obicei utilizat împreună cu acesta. Poate suna puțin formal uneori, dar este în regulă să-l folosiți în conversații ocazionale. Exemplu: She drank all the coffee we had. By doing so, she couldn't sleep the whole night. (A băut toată cafeaua pe care am băut-o, așa că nu a dormit toată noaptea.) Exemplu: Mom told me to do the laundry. But I'll do so later! = Mom told me to do the laundry. But I'll do that later! (mama mi-a spus să-mi spăl singură rufele, dar voi face asta mai târziu!)
