Plenty more fish in the seaఅంటే ఏమిటి? ఇది ఒక పదజాలమా?

స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
Plenty more fish in the seaఅంటే మీరు ఇప్పుడు ఒంటరిగా ఉన్నప్పటికీ, భవిష్యత్తులో డేటింగ్ చేయడానికి మీకు చాలా మంది ఉన్నారు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మన స్వంత మాటలలో (అవతలి వ్యక్తి స్త్రీ అని పరిగణనలోకి తీసుకొని), దీనిని ప్రపంచంలో "నేను పురుషుడిని కాబట్టి నేను మంచి జోడీని కనుగొనబోతున్నాను" అని అర్థం చేసుకోవచ్చు. ఈ వ్యక్తీకరణ సాధారణంగా శృంగారం లేదా ప్రేమపై ఆసక్తి ఉన్న వ్యక్తుల కోసం ఉపయోగించబడుతుంది, కానీ ఎక్కువ పురోగతి సాధించదు. A: My boyfriend and I broke up a month ago. (గత నెలలో నా బాయ్ఫ్రెండ్తో విడిపోయాను.) B: I'm sorry, but hey, there are plenty more fish in the sea! (చాలా చెడ్డది, కానీ ఇది ఇప్పటికీ ప్రపంచంలో ఒక వ్యక్తి! మీరు మంచి వ్యక్తిని కనుగొంటారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.)