నెగెటివ్ ఎక్స్ ప్రెషన్స్ ను వరుసగా రెండుసార్లు ఎందుకు వాడతారు? I don't do nothing I do anythingలాంటిది కాదా?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
అది మంచి ప్రశ్న. సరిగ్గా అదే మీరు ఎత్తి చూపారు. కానీ I don't do nothingఅంటే I don't do anythingఅని అర్థం. వాస్తవానికి, ఇది సరైన ఆంగ్లం కాదు, కానీ యాసలో nothingకూడా anythingసూచిస్తుంది! ఉదా: I sit at home all day. I don't do nothing until I go to bed! (నేను రోజంతా ఇంట్లోనే ఉంటాను, నేను నిద్రపోయే వరకు ఏమీ చేయను!) ఉదా: You want me to start a business? I'm not a businessman. I've never done nothing of the kind. (నేను వ్యాపారం ప్రారంభించాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు? నేను వ్యాపారవేత్తను కాదు, నేను ఎప్పుడూ అలాంటిది చేయలేదు.)
Share this post
