double-barrelledఅంటే ఏమిటి? ఇది సాధారణ వ్యక్తీకరణ కాదా?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
Double-barrelledబ్రిటిష్ ఆంగ్లంలో హైఫెనేటెడ్ ఇంటిపేరును సూచించడానికి ఉపయోగిస్తారు. ఒక పురుషుడు, ఒక స్త్రీ వివాహం చేసుకున్నారనుకుందాం. అప్పుడు వారికి వారి స్వంత చివరి పేరు ఉంటుంది. మీరు వివాహం చేసుకుని, మీ చివరి పేర్లను కలిపినప్పుడు, దానిని double-barrelఅంటారు. ఈ సమయంలో, చివరి పేరు హైఫినేట్ చేయబడింది! దీనికి అదనంగా, double-barrelరెండు అర్థాలు ఉన్నదాన్ని లేదా రెండు భాగాలతో తయారైనదాన్ని సూచించడానికి కూడా ఉపయోగించవచ్చు. ఉదాహరణకు, మీరు double-barrelగన్ అని చెబితే, మీరు వాయిదా వేసిన తుపాకీని సూచిస్తున్నారు. ఉదా: When we got married, we double-barrelled our surname to 'Smith-Johnson.' (మేము వివాహం చేసుకున్నప్పుడు, మేము ఒకరి చివరి పేర్లను కలపాము మరియు Smith-Johnsonఅని పేరు పెట్టాము.) ఉదా: That comment she said was double-barrelled. (ఆమె వ్యాఖ్యకు రెండు అర్థాలు ఉన్నాయి.) => రెండు అర్థాలున్నాయి. ఉదాహరణ: We have a double-barrelled proposal for the company. The proposal deals with marketing and service. => two aspects or parts. (మేము కంపెనీకి రెండు విధాలుగా ప్రతిపాదిస్తున్నాము: మార్కెటింగ్ మరియు సేవ.) ఉదాహరణ: He had a double-barrelled shotgun. (అతని వద్ద డబుల్ బ్యారెల్ షాట్ గన్ ఉంది.)
