కొన్నిసార్లు ప్రజలు అబద్ధం చెప్పినప్పుడు వారి వేళ్లను దాటుతారు, కానీ ఇది కూడా fingers crossedకోవలోకి వస్తుందా?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
ఇది చాలా మంచి ప్రశ్న! Fingers crossedఅనేది చూపుడు మరియు మధ్య వేళ్లను ఒకదానిపై మరొకటి ఉంచే సంజ్ఞ, మరియు భవిష్యత్తులో విషయాలు బాగా జరగాలని కోరుకునే సంజ్ఞ ఇది. కాబట్టి దీనికి may all go wellసమానమైన అర్థం ఉంది, కానీ దీనిని కొంచెం మూఢనమ్మకంతో కూడిన సంజ్ఞగా మరియు వ్యక్తీకరణగా కూడా చూడవచ్చు. కానీ మరోవైపు, మీరు అబద్ధం చెప్పేటప్పుడు ఈ సంజ్ఞ చేసిన సందర్భాలు ఉన్నాయి, అంటే మీరు అబద్ధం చెప్పడం యొక్క పర్యవసానాల నుండి మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకుంటారు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మీరు అబద్ధం చెప్పినా, మీరు పర్యవసానాల నుండి తప్పించుకోవచ్చు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, పరిస్థితి భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ, అర్థం ఒకేలా ఉంటుంది! ఉదా: I saw you cross your fingers behind your back. Did you lie? (మీరు మీ వీపు వెనుక వేళ్లను దాటడం నేను చూశాను, మీరు అబద్ధం చెబుతున్నారా?) ఉదా: Fingers crossed that it won't rain tomorrow, or our vacation will be ruined. (రేపు వర్షం పడదని ఆశిస్తున్నాను, లేదా మేము మీ సెలవులను నాశనం చేస్తాము.)
