concerned withమరియు concerned aboutయొక్క సూక్ష్మాంశాల మధ్య వ్యత్యాసాన్ని నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను. ఈ సన్నివేశం concerned aboutకరెక్ట్ అని నా అభిప్రాయం, సరియైనదా?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
అవును, concerned aboutఇక్కడ మరింత సముచితమైన పదం. Concerned aboutఅంటే మీరు ఏదో గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారని అర్థం, కానీ concerned withసాధారణంగా మీరు దేనిపైనైనా ఆసక్తి కలిగి ఉన్నారని అర్థం. ఇక్కడ, ఆమె తన ఆందోళనల గురించి మాట్లాడుతోంది, కాబట్టి concerned with కంటే concerned aboutచెప్పడం చాలా ఖచ్చితమైనది. వాస్తవానికి, చాలా మంది స్థానిక మాట్లాడేవారు ఈ రెండు వ్యక్తీకరణలను చాలా గందరగోళం చేస్తారు. ఉదాహరణ: I am concerned about her, she seems very stressed out.(నేను ఆమె గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాను, ఎందుకంటే ఆమె చాలా ఒత్తిడికి గురైందని నేను అనుకుంటున్నాను.) ఉదా: I'm concerned with studying plant biology. (నాకు మొక్కల జీవశాస్త్ర పరిశోధనపై ఆసక్తి ఉంది)