వచనంలో పేర్కొన్న better even బదులు even betterఅని నేను చెబితే, అది వాక్యం యొక్క అర్థాన్ని వక్రీకరిస్తుందా?

స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
వాక్యం యొక్క అర్థం మారదు, కానీ నిర్మాణాన్ని మార్చాల్సి ఉంటుంది. ఎందుకంటే ఒక even betterపనిచేయాలంటే వెంటనే రెండు వేర్వేరు వస్తువులను నేరుగా పోల్చే మరో వాక్యాన్ని అనుసరించాలి. మరోవైపు, సందర్భం యొక్క అర్థాన్ని నొక్కిచెప్పడానికి చివరలో better evenజోడించబడింది! ఉదా: The curry at the restaurant was even better than Mom's curry! (ఆ రెస్టారెంట్ లో కూర మా అమ్మ కూర కంటే బాగుంది!) ఉదా: The new album was as great as the old one. Better even! (కొత్త ఆల్బమ్ పాత ఆల్బమ్ వలెనే బాగుంది, లేదా ఇంకా బాగుంది!)