ఒకరిని వారి మొదటి పేరుకు బదులుగా sweetheartపిలవడం సాధారణమేనా?

స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
అప్పుడప్పుడు. కొంతమంది వృద్ధులు, ముఖ్యంగా అమ్మమ్మలు యువకులను లేదా పిల్లలను honey, sweetheartలేదా dearఅని పిలుస్తారు. ఈ పదబంధానికి సుపరిచితమైన సూక్ష్మత ఉంది, కానీ సందర్భాన్ని బట్టి, ఇది తిరస్కరణగా అనిపించవచ్చు. (ఇది సంభాషణ యొక్క కంటెంట్ లేదా స్వరం యొక్క స్వరం ద్వారా అంచనా వేయవచ్చు.) ఉదా: Oh, sweetheart, thanks for the gift. Grandma loves it! (బహుమతికి ధన్యవాదాలు, ప్రియమైన, నేను ఈ వృద్ధురాలిని ప్రేమిస్తున్నాను!) = > స్నేహపూర్వక సూక్ష్మం ఉదా: Sweetheart, you made a mistake here. Can't you do it properly? (మీరు ఇక్కడ తప్పు చేశారు, మీరు దానిని సరిగ్గా చేయలేరా?) => కొంత మొరటు సూక్ష్మం