student asking question

Watch one's backఅంటే ఏమిటి?

teacher

స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]

Rebecca

Watch your backమీ వీపును చూడండి, అంటే జాగ్రత్తగా ఉండండి అని అక్షరాలా అనువదించవచ్చు. ఎందుకంటే చెడు జరగవచ్చు. అందువల్ల, మీరు watch your backఉన్నారని ఎవరైనా మీకు చెబితే, వారు మీ భద్రత గురించి ఆందోళన చెందవచ్చు లేదా దీనికి విరుద్ధంగా, వారు మిమ్మల్ని బెదిరించవచ్చు. కొరియన్ భాషలో, ఇది "రాత్రిపూట రహదారిపై జాగ్రత్తగా ఉండండి" మరియు "మీ తల వెనుక భాగాన్ని బాగా చూసుకోండి" వంటి వ్యక్తీకరణలను పోలి ఉంటుంది. మరోవైపు, watch my back"నేను నా స్వంత భద్రతను కాపాడుతున్నాను" లేదా "దయచేసి నన్ను రక్షించండి" అని అర్థం చేసుకోవచ్చు. ఉదా: Watch your back, I think someone has been following you. (జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఎవరైనా మిమ్మల్ని అనుసరిస్తూ ఉండవచ్చు.) ఉదాహరణ: You should watch your back, you don't know what I might do. (నేను ఏమి చేయబోతున్నానో నాకు తెలియదు, కాబట్టి జాగ్రత్తగా ఉండండి.) ఉదా: I watch my back at work to make sure nobody steals my ideas. (నేను పనిలో మంచి పని చేస్తున్నాను, తద్వారా నా ఆలోచనలను ఎవరూ దొంగిలించలేరు) ఉదా: Can you watch my back, I don't feel safe. (మీరు నన్ను రక్షించగలరా?

పాపులర్ ప్రశ్నోత్తరాలు

04/24

ఒక క్విజ్ తో వ్యక్తీకరణను పూర్తి చేయండి!