What will I do బదులు what should I doఅని నేను చెబితే, అది వాక్యం యొక్క అర్థాన్ని వక్రీకరిస్తుందా?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
అవును, మీరు రెండు వ్యక్తీకరణలను పరస్పరం మార్చుకుంటే, అర్థం కొద్దిగా మారుతుంది. ఎందుకంటే Shouldఅనే పదానికి ఇతరుల నుండి అభిప్రాయాలు అడగడం అని అర్థం. ఈ సన్నివేశంలో ఉన్న పంది ఏం చేయాలో ఇతరులను అడగాలనుకుంటే what should I doవాడితే ఫర్వాలేదు. మరోవైపు, what will I doభవిష్యత్తులో ఏమి జరుగుతుందో అంచనా వేయడం మాత్రమే. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, భవిష్యత్తులో ఏమి జరుగుతుందనే దాని గురించి మనం ఎంత ఆలోచిస్తున్నామో, రెండు వ్యక్తీకరణల అర్థాలు భిన్నంగా ఉన్నాయని చెప్పవచ్చు. ఉదా: I'm not sure If I should choose this song to play at the wedding. What do you guys think I should choose? (నేను దీన్ని పెళ్లి పాటగా ఎంచుకోవాలో లేదో నాకు తెలియదు, దేనిని ఎంచుకోవాలని మీరు అనుకుంటున్నారు?) ఉదాహరణ: Becky got into some trouble last week at work. I wonder what she will do now. (బెక్కీ గత వారం పనిలో కొంత ఇబ్బందుల్లో పడింది, మరియు ఆమె దానిని ఎలా డీల్ చేస్తుందో చూడటానికి నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను.)
