student asking question

Golden specks in one's eyes ఒక మూర్ఖత్వమా? Stars in one's eyesఇది ఇలాంటిదే అని నేను అనుకుంటున్నాను, కానీ ఇలా చెప్పడం వింతగా ఉందా?

teacher

స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]

Rebecca

Golden specks in one's eyesఅంటే పదజాలం కాదు. ఇది ఒక అబ్బాయి కళ్ళను వర్ణించే రొమాంటిక్ పద్ధతి. ఏదేమైనా, stars in one's eyesఅనేది ఒక ఇడియోమాటిక్ వ్యక్తీకరణ, అంటే ఏదో మోసం చేయడం లేదా మంత్రముగ్ధులను చేయడం. ఉదా: She had stars in her eyes every time she talked about her husband. (ఆమె తన భర్త గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఆమె కంటిలో ఎల్లప్పుడూ మెరుపు ఉంటుంది.) ఉదా: He had stars in his eyes after watching the action movie. (యాక్షన్ సినిమాతో కట్టిపడేశాడు.) భవిష్యత్తు విజయం వంటి వాటి గురించి సాధారణంగా అతిగా ఆశాజనకంగా, ఆశాజనకంగా లేదా ఖరీదైనదిగా ఉండటం కూడా దీని అర్థం. ఉదాహరణ:John was inspired by the action movie. He wants to become a famous actor, but I think he just has stars in his eyes. (జాన్ యాక్షన్ చిత్రం నుండి ప్రేరణ పొందాడు, కాబట్టి అతను నటుడిగా ప్రసిద్ధి చెందాలని కోరుకుంటాడు, కానీ అది చాలా ఆశాజనకంగా ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను.)

పాపులర్ ప్రశ్నోత్తరాలు

04/24

ఒక క్విజ్ తో వ్యక్తీకరణను పూర్తి చేయండి!