there was a huge influx of Chinese immigrants into Californiaవాక్యం చెప్తే? ఇది ఇబ్బందికరంగా ఉంటుందా?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
అది మంచి ప్రశ్న! మీరు ఖచ్చితమైన మరియు సహజమైన వాక్యాలను రూపొందించారు. కానీ ఒరిజినల్ టెక్స్ట్ కూడా నేచురల్ గా అనిపిస్తుంది. ఒరిజినల్ టెక్స్ట్ కాలిఫోర్నియా వెనుక experiencedఉంచడం ద్వారా కాలిఫోర్నియాను ప్రతిబింబిస్తుంది, కాబట్టి ఇది సహజంగా మరియు కొంచెం చల్లగా అనిపిస్తుంది. ఈ వాక్యం వ్యాకరణపరంగా సరైనదే, కానీ ఇది కొంచెం లాంఛనప్రాయంగా అనిపిస్తుంది. అయితే, there was a...మొదలయ్యే వాక్యాల్లో తప్పేమీ లేదు!