పాశ్చాత్య దేశాల్లో మీ వయసు గురించి అడగడం సరికాదని విన్నాను, అది నిజమేనా? అలా అయితే, విన్స్ వాన్ ఉద్దేశపూర్వకంగా అవతలి వ్యక్తిని మొరటుగా ఉండమని అడుగుతున్నాడా?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
అది ఖచ్చితంగా నిజం! ముఖ్యంగా, మీ వయస్సు గురించి మీకు బాగా తెలియని పెద్దవారిని లేదా వృద్ధుడిని అడగడం అపవిత్రంగా పరిగణించబడుతుంది. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మీ కంటే చిన్న పిల్లలు టీనేజర్లను వారి వయస్సు ఎంత అని అడిగితే అది నిజంగా ముఖ్యం కాదు. నా వ్యక్తిగత అనుభవంలో, మీకు 25~ 30 సంవత్సరాల వయస్సు వచ్చే వరకు మీ వయస్సు ఎంత అని అడగడం సరైనదని నేను అనుకుంటున్నాను. వాస్తవానికి, పాశ్చాత్య దేశాలలో, చాలా మంది వీలైనంత యవ్వనంగా కనిపించాలని కోరుకుంటారు, ఇది వృద్ధులకు సున్నితంగా ఉంటుంది. కాబట్టి ఈ సన్నివేశంలో విన్స్ వాన్ పాత్ర ఉద్దేశపూర్వకంగా మొరటుగా ఉన్న మాట వాస్తవమే అయినప్పటికీ, ప్రశ్నే అగౌరవకరంగా ఉందని నేను అనుకోను. ఉదా: Hey Tim! Why do you have a cell phone? You're five years old! (హేయ్, టిమ్! మీ దగ్గర సెల్ ఫోన్ ఎందుకు ఉంది? మీరు కేవలం ఐదేళ్ల చిన్నారి!) ఉదా: Excuse me, ma'am, you look like you haven't aged a day in your life. (క్షమించండి, మేడమ్, మీకు నిజంగా వయస్సు ఉన్నట్లు కనిపించడం లేదు!) ఉదా: How old am I turning this year? I'm 40 going on 21! (ఈ సంవత్సరం నా వయస్సు ఎంత అని మీరు అనుకుంటున్నారు? 21 న నాకు 40 ఏళ్లు!)
