student asking question

"take your word for it" అంటే ఏమిటి?

teacher

స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]

Rebecca

అవతలి వ్యక్తి give a word, మీరు వాగ్దానం చేస్తున్నారని లేదా వారికి వాస్తవం ఇస్తున్నారని అర్థం. అందువల్ల, I'll take a word for itఅంటే అవతలి వ్యక్తి చెప్పినదాన్ని మీరు విశ్వసించారని అర్థం. ఉదా: I'll take his word for it. He has no reason to lie. (నేను అతని మాట తీసుకుంటాను, అతనికి అబద్ధం చెప్పడానికి కారణం లేదు.) అయితే, ఈ సందర్భంలో, ఈ పదాన్ని వ్యంగ్య రూపంలో ఉపయోగిస్తారు. వాట్సన్ చెప్పేది I'll take a word for itఅంటే అతను షెర్లాక్ చెప్పినదాన్ని అంగీకరిస్తాడు, కానీ దానిని పూర్తిగా నమ్మడు లేదా అతనితో ఏకీభవించడానికి ఇష్టపడడు. మరొక పరిస్థితి నుండి ఒక ఉదాహరణ ఇక్కడ ఉంది: అవును: A: You should try this fish soup, it's really good! (ఈ ఫిష్ సూప్ ట్రై చేయండి, చాలా బాగుంది!) B: I'll take your word for it. (అవును, నేను నమ్ముతాను.)

పాపులర్ ప్రశ్నోత్తరాలు

04/24

ఒక క్విజ్ తో వ్యక్తీకరణను పూర్తి చేయండి!