Rubఅనే పదం ఎక్కడి నుంచి వచ్చింది?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
మొట్టమొదట, here's the rubఅనేది పరిష్కరించడం కష్టమైన ఒక పెద్ద సమస్య ఉందని సూచించే పదజాలం. Rubఅనేది ఇంగ్లీష్ ఆట ఆఫ్ బౌల్స్ (game of bowls) నుండి వచ్చిన వ్యక్తీకరణ, ఇక్కడ rubఅనేది ఉపరితలంపై ఒక రకమైన అవరోధం, ఇది బంతిని ఆపకుండా లేదా అనుకున్న దిశలో వెళ్లకుండా నిరోధిస్తుంది. అందువల్ల, ఇక్కడ rubఒక ఇబ్బంది లేదా సమస్యను సూచిస్తుంది. ఈ వ్యక్తీకరణ బ్రిటిష్ ఆంగ్లంలో షేక్స్పియర్ యొక్క హామ్లెట్లో there's the rubకనిపించినప్పటి నుండి ఉపయోగించబడింది మరియు ఈ రోజుల్లో దీనిని వివిధ రకాలుగా ఉపయోగిస్తున్నారు. Therein lies the rub, that's the rub, here's the rub మొదలైనవి. ఉదా: I just have to pay the fine to get my car back, but here's the rub, my wallet is in the car. (కారు తీసుకోవడానికి నేను జరిమానా మాత్రమే చెల్లించాలి, నాకు సమస్య ఉంది, నా వాలెట్ కారులో ఉంది) ఉదా: You can't get a job unless you have experience. And here's the rub – how do you get experience if you can't get a job? (మీకు అనుభవం లేకపోతే, మీరు ఉద్యోగం పొందలేరు, మరియు ఇక్కడ విషయం ఉంది: మీరు ఉద్యోగం పొందలేకపోతే, మీరు అనుభవాన్ని ఎలా పొందగలరు?)
