సందర్భానుసారంగా, beam me up pick me upమాదిరిగానే అనిపిస్తుంది, కానీ ఇది సాధారణ వ్యక్తీకరణ కాదా?

స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
అవును అది ఒప్పు! అవి చాలా పోలి ఉంటాయి! కానీ ఇది చాలా తరచుగా ఉపయోగించే పదబంధం కాదు. ఈ సినిమాలో కథానాయకులైన ఎమోజీలను ఈ విధంగా ఉపయోగిస్తారు ఎందుకంటే వాటిని ఎంచుకుంటే, వాటిని అక్షరాలా బీమ్ తో స్కాన్ చేస్తారు. అయితే ఇది ఎమోజీ కాకపోయినా, బీమ్ కనిపించినప్పుడు సూపర్ హీరో లేదా ఏలియన్ సినిమాలో ఈ లైన్ వినే అవకాశం ఉంది. ఉదా: Beam me up. I want to get to my spaceship. (నేను నా ఓడకు తిరిగి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను కాబట్టి నా వైపు బీమ్ చేయండి.) ఉదా: Captain, beam me up! I can fight these bad guys. (కెప్టెన్, నన్ను వెళ్లనివ్వండి! నేను ఆ దుర్మార్గులతో వ్యవహరించగలను.)