నేను రోజువారీ జీవితంలో It's written on your lipsఅనే పదాన్ని ఉపయోగించవచ్చా?
స్థానిక స్పీకర్ సమాధానం[మార్చు]
Rebecca
దురదృష్టవశాత్తు, ఈ పదబంధాన్ని సాధారణ సంభాషణలో ఉపయోగించవచ్చని నేను అనుకోను. వింతగా అనిపించవచ్చు. సాధారణంగా, మేము ఈ వ్యక్తీకరణను ఉపయోగించము, మేము it's written on your face అనే వ్యక్తీకరణను ఉపయోగిస్తాము (ఇదంతా మీ ముఖంపై వ్రాయబడింది). ఈ పాటలో ఉపయోగించిన పదాలు కొంచెం లైంగికంగా ఉంటాయి, కాబట్టి ఇది రోజువారీ వ్యక్తీకరణకు తగినదని నేను అనుకోను. It's written on your faceవ్యక్తీకరణ అంటే ముఖంలో మానసిక స్థితి లేదా భావోద్వేగం బహిర్గతమవుతుంది. ఉదా: I can tell that you are confused. It's written on your face. (మీరు అయోమయంలో ఉన్నారని నాకు తెలుసు, ఇదంతా మీ ముఖంపై ఉంది.) A: You look lost. (ఇప్పుడే తెలియదు.) B: How could you tell? (నీకెలా తెలుసు?) A: It's written all over your face. (ఇదంతా మీ ముఖం మీద రాసి ఉంది.) ఉదా: Her anger was written on her face. (ఆమె ముఖం కోపంతో నిండిపోయింది)
