ain'tcó nghĩa là gì? Đã có một nottrong ain't, làm thế nào để nolại đến? ain'tcó ý nghĩa đặc biệt nào không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Ain'tlà một dạng rút gọn của am/are/is not, has/have not. Nó được coi là tiếng Anh không chuẩn, không chính xác về mặt ngữ pháp, nhưng nó phổ biến ở một số vùng của Hoa Kỳ. Câu noở đây không thực sự có nghĩa là no, nhưng được thêm vào để nhấn mạnh. Vì vậy,t no preachercủa aincó thể được hiểu là is not a preacherở đây. Ví dụ: I ain't no snitch. (I'm not a snitch.) (Tôi không phải là người cung cấp thông tin.) Ví dụ: Ain't nobody here but us. (There is nobody here except us.) (Không ai ở đây ngoài chúng tôi.) Ví dụ: We ain't got no options now. (We don't have any options now.) (Chúng tôi không có bất kỳ tùy chọn nào ngay bây giờ.)