Đây có phải là câu trích dẫn từ đâu khác đúng không? Tôi không hiểu câu này.
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy, đây là câu trích từ bộ phim Chúa tể của những chiếc nhân. Câu nguyên bản là "one ring to rule them all" bởi vì chiếc nhẫn có phép thuật, nhưng trong câu này cậu ấy nói đùa thành "one mask to rule them all" kiểu như cậu bé kia đang đeo chiếc mặt nạ phép thuật. "My precious" là lời thoại của nhân vật tên là Gollum, người đã bị biến thành xấu xí vì ma thuật của chiếc nhẫn. Cậu ấy nói những câu này để chế giễu khuôn mặt biến dạng của cậu bé kia.