Tại sao lại đặt "in" ở trước "here"? Chỉ nói "is everything okay here" thì nghĩa của câu có thay đổi không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! "Here" được sử dụng để chỉ "the place we are at" (nơi chúng ta đang ở), nó có thể là tòa nhà của công ty. "In here" chỉ nơi chốn cụ thể hơn, khép kín, như một căn phòng trong tòa nhà của công ty. "Is everything okay in here?" chỉ căn phòng họ đang ở. Trong câu này "Is everything okay here" và "is everything okay in here" có nghĩa giống nhau. Ex: I worked here at this company until I found a new job. (Tôi đã làm việc ở công ty này cho đến khi tôi tìm được một công việc mới.) Ex: She used to work in here until the room was reclaimed for storage. (Cô ấy đã từng làm việc trong căn phòng này cho đến khi nó bị thu hồi để làm nhà kho.)